Prevod od "na cestě aby" do Srpski

Prevodi:

na putu da

Kako koristiti "na cestě aby" u rečenicama:

Policejní jednotky jsou na cestě, aby vás sundaly dolů.
Ekipe stizu da te spuste dole.
Agente Gibbsi, Philadeplhie je na cestě, aby se přidala k NATO při cvičeních v Atlantiku, a vaše teorie je velice spekulativní, ne-li absurdní.
Phlladelphia æe sudjelovati u vježbama NATO-a u Atlantiku. A vaša teorija je smješna špekulacija.
Policie už je na cestě aby ho vyslechla Nechme to na nich
Policija ce uskoro doci. Neka oni to riješe.
Pátrací oddíl je už na cestě, aby nám vypomohl.
Tim za potragu æe nam doæi pomoæi.
Brian je na cestě, aby mě vyzdvedl a já nemůžu najít náušnice.
Ne mogu naæi svoje obruèe, a Brajan dolazi po mene.
Policie je na cestě, aby si vás vyzdvihla.
Metro policija je na putu da te pokupe.
Zdravotníci jsou na cestě, aby se postarali o raněné.
Hitna je na putu ovamo da se pobrine za ozlijeðene.
Kreslíř je na cestě, aby pořídil skicu.
Pozvao sam crtača da doðe ovamo da radi sa vašim svedokom.
Agenti ze soukromé bezpečnostní firmy jsou na cestě, aby si ji vyzvedli.
Agenti iz privatne firme dolaze da je pokupe.
Tým je na cestě, aby ho sem převezl k výslechu.
Tim je otišao da ga dovede ovde na ispitivanje.
Jsou na cestě, aby nás zachránili?
Samo što nisu došli, da nas spasu?
Jestli si myslíš, že tví přátelé jsou na cestě, aby ti pomohli, tak jsi to ty, kdo se plete.
Ako misliš da æe prijatelji doæi da ti pomognu... Ti si taj koji greši.
Hilburnovi muži už jsou na cestě, aby vyzvedli ten obraz.
Hilburnovi ljudi su krenuli ovamo da pokupe sliku.
Zásahovka a psovodi jsou na cestě, aby prohledali tunely.
Jedinica za hitne intervencije i psi pretražuju tunele.
Cley je právě na cestě, aby ji sebral.
Cley je upravo na putu ovamo da bi je odveo.
Jednotka je na cestě aby ho vyzvedla.
Poslali smo jedinicu da ga pokupi.
Kapitáni jsou již na cestě, aby se s tebou setkali osobně.
Kapetani su veæ na putu, da te lièno vide.
Vojenské jednotky už jsou na cestě, aby ho zničily.
Tamo su radne grupe koje æe to rešiti.
Eliasovi muži jsou na cestě, aby se setkali s našimi přáteli na trajektu.
Eliasovi ljudi stižu doèekati naše ljude na trajektu.
Byla pravděpodobně na jedné z jeho přednášek, a teď jsou na cestě, aby měli skandální sex v motelovém pokoji.
Bila je vjerojatno u jednom od svojih predavanja, i sada su na putu prema imaju skandaloznu motelskoj sobi sex
Policie je právě na cestě, aby si malbu vyzvedla a navrátila ji právoplatnému majiteli.
Policija æe uskoro doæi i vratiæe sliku zakonitom vlasniku.
Micheal je na cestě, aby jí pomohl, a podle toho, jak to vidím, ona se o sebe umí postarat.
Majkl je na putu da joj pomogne, i kao što vidim, ona je više nego sposobna da se brine o sebi.
A je to velice dobrá teorie, ale rodiny obětí už jsou na cestě, aby si vyzvedli těla.
I ovo je veoma dobra teorija. Ali, porodice žrtava su veæ na putu, da zatraže pravo na njihova tela.
Když jsem jim volal, potvrdili, že k nim byla Mandy na cestě, aby jim něco hodila do schránky.
Kad sam ih nazvao, potvrdili su mi da se Mandy najavila da dolazi da ostavi nešto u njihovom prijemnom odjeljenju.
Řeknu jí, že agenti FBI jsou na cestě, aby ji vyslechli.
Reæiæu joj da su FBI agenti na putu da je ispitaju.
Jsou na cestě, aby dostali Nomara k rozhovoru, a taky ke kreslíři.
Upravo idu po njega da obave razgovor i sednu s crtaèem.
Rebeccu jsme si tu nechali, než se to vyřeší, maršálové už jsou na cestě, aby ji vzali zpět do vězení.
Držali smo Rebecca-u u pritvoru i brzo æe je voditi nazad u zatvor.
Dva mí detektivové jsou na cestě, aby ho vyslechli.
Dvojica mojih detektivi su putu da ga intervjuirati.
Byli s přítelem na cestě, aby mě zachránili před kyklopem, když na nás narazili, tak improvizoval.
On i njegov prijatelj bili su na putu da me spasu od Kiklopa kada su naleteli na nas, pa je improvizovao.
Ano, je na cestě, aby vás přivítala.
Da, doæi æe da vas pozdravi.
Haight je na cestě, aby ti pomohl.
Hejt je krenuo ovamo da ti pomogne.
Detektiv je na cestě, aby vás vyzvedl.
Detektivka je krenula da te pokupi.
Kol je na cestě, aby mi kryl záda, takže můžeš prásknout do bot.
Kol mi dolazi pomoći, tako da ti možeš odlepršati.
Okej? A pacient je na cestě, aby měl operaci na totální náhradu kyčle.
OK?" I tako je pacijent na putu da mu se zameni kuk.
Ale rozpálil se hněv Boží, proto že jel s nimi, a postavil se anděl Hospodinův na cestě, aby mu překazil; on pak seděl na oslici své, maje s sebou dva služebníky své.
Ali se razgnevi Bog što on podje; i stade andjeo Gospodnji na put da mu ne da; a on sedjaše na magarici svojoj i imaše sa sobom dva momka svoja.
1.664871931076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?